Air Fighters Classics. -- Forestville, CA : Eclipse Comics, 1987 n. 2
2)" DUELLO ALL'ULTIMO SANGUE!!
MAI NELLA STORIA DELLA GUERRA UNA CONTESA COSÌ IMPORTANTE È STATA PORTATA IN REALTÀ...DA UN LATO...AIRBOY,GIOVANE, SENZA PAURA, CON UNA MACCHINA MIRACOLOSA CHE VOLA COME UN UCCELLO...DALL'ALTRO LATO, DEI CIELI IL FAMIGERATO MOSTRO MORTALE GIAPPONESE, HIROTE.COSÌ STRAORDINARIAMENTE INTELLIGENTE TRA LE NUVOLE, CHE A TUTTI COLORO CHE LO INCONTRANO DAUNA MORTE IMPROVVISA...QUESTA È UNA SFIDA TRA GIOVANI E VECCHI... IL BENE CONTRO IL MALE...ESPERIENZA CONTRO ENTUSIASMO...QUALE SARÀ L'ESITO?
IL MESE SCORSO: L'ASSO GIAPPONESE HIROTE HA SFIDATO AIRBOY A UN COMBATTIMENTO D'AEREI LANCIANDOGLI UN BIGLIETTO...
3) "L'ONORE DELL'INTERA NAZIONE RIPOSTO SU DI TE, HIROTE! 
1) IN UNA FATTORIA SOLITARIA DA QUALCHE PARTE LUNGO LA COSTA DELLA CALIFORNIA, UN GALLO CANTA, UNO STRANO AEREO SIMILE A UN UCCELLO SI ALZA DA UN HANGAR SOTTERRANEO...
IL SOLE NASCENTE NON DEVE ESSERE OSCURATO DALLA SCONFITTA DEI DEBOLI BIANCHI!!"
" PER FAVORE, ANCORA UNA VOLTA, PERMETTICI DI MANDARE CON TE MOLTI AEREI DARICOGNIZIONE PER LA SICUREZZA CONTRO TRISTI, INDIVIDUALI E INCONTROLLABILI INCIDENTI IN BATTAGLIA!!"
"STOP!!
NON HAI FIDUCIA NEL TUO ASSO DEL CIELO? NON ANDARTENE - HIROTE DEVE TESTARE L'AEREO!"
2) "UN'ALTRA BELLA GIORNATA, BIRDIE!! OGGI TI FARÒ PROVARE DEI TRUCCHI DIFFICILI! NON POSSIAMO PRIVARCI NEANCHE DI UN TRUCCO SE DOBBIAMO FAR ROTALARE LA TESTA DI QUELLO STRONZO DI HIROTE !"
3) " CAZZO, VORREI CHE AIRBOY MI DICESSE DOVE TIENE IL SUO AEREO! COMUNQUE, MI HA PROMESSO UN VOLO OGGI!!"
4) -
5) " AIRBOY!! EHI...AIRBOY!! ASPETTAMI!!"
6) -
7)" HO... HO! AH... AH! MICKEY! COSA STAI PROVANDO ...OGGI NON È SABATO, LO SAI!!"
8)"
AW, CAZZO, SMETTILA DI RIDERE, PER FAVORE? HAI PROMESSO DI FARMI VEDERE TUTTO SUL TUO AEREO OGGI, E STAVI VOLANDO VIA!!"
" PERCHÉ NO, MICKEY, NON PENSAVO CHE TI SVEGLIASSI COSÌ PRESTO. ORA SALTA SU E TI MOSTRERO' TUTTI I SEGRETI. NON VOLARE COME DAISY!!"
9) "ORA GUARDA, INVECE DI ACCELERARE, PREMO SEMPLICEMENTE QUESTO PULSANTE: PIÙ VELOCEMENTE BATTONO LE ALI E PIÙ IN ALTO SALGO!!"
10) "LA CODA E LE ALI SONO COSTRUITE PER PERMETTERMI DI FERMARMI IN UN ISTANTE E GIRARMI! BIRDIE È IN REALTÀ UN UCCELLO MECCANICO, MICKEY...NON C'È QUASI NESSUNA DIFFERENZA!!
1) MA ORA, SPOSTIAMOCI IN UN AEROPORTO GOVERNATIVO NON LONTANO DA HOLLYWOOD, DOVE IL FAMOSO REGISTA HUBERT KRITZEL STA DIRIGENDO UN EPICO FILM "WINGS OF WAR"! CON LA GIOVANE ATTRICE PREFERITA DA TUTTA LA NAZIONE, DEANNA DARLING...
" OK, BUONO!! FATE ABBASSARE QUEGLI AEREI!"
2)" VA BENE DEANNA, IN QUESTA SCENA, CORRI VERSO L'AEREO...HAI PAURA MA SEI DETERMINATO...TI INFILTRI E DECOLLI! RENDILO REALE!"
" SIGNOR KRITZEL!! IL PRODUTTORE TI VUOLE SUBITO IN SALA CONFERENZE!"
3) " NON C'È DA MERAVIGLIARSI SE SONO IN RITARDO CON LA PROGRAMMAZIONE! NON MI LASCIANO TRASCORRERE UNA BUONA GIORNATA DI RIPRESE... VA BENE, DIGLI CHE CI SARÒ!"
4) " SARO' IMPEGNATO PER ORE ALLA CONFERENZA, QUINDI CHIUDIAMO PER OGGI, DEANNA!"
5) " KRITZEL, ABBIAMO VISTO IN ANTEPRIMA QUALCHE SCATTO! HAI AVIATORE NAZISTA CHE SEMBRA UN EROE BELLO INVECE CHE UN CATTIVO!"
" E ALLORA?"
6) " QUESTO È TUTTO!! VOI UCCELLI RILASSATEVI SULLE VOSTRE POLTRONE E PROVATE A DIRMI COME FARE UN BUON FILM! QUANDO QUESTO È FINITO, HO FINITO! TROVATEVI UN ALTRO SIGNORSI'!!
7) " PER ME, QUEL TIZIO DOVREBBE ESSERE LICENZIATO! NON HO DUBI CHE E'UN NAZISTA!"
" OH CAZZO... È SOLO UN TIMIDO... INOLTRE, IL FILM SARÀ FINITO DOMENICA MATTINA!"
"ERA ORA... CON TUTTI LE CROCI E I PROBLEMI CHE ABBIAMO AVUTO, PENSAVO CHE SAREBBE STATO RITARDATO DI UN ANNO, INVECE DI TRE MESI!"
8)" SIG. KRITZEL, LA FORTEZZA VOLANTE FALCON ARRIVERÀ ENTRO DUE GIORNI E ABBIAMO BISOGNO DEL SUO HANGAR PER NASCONDERLARLA!"
" OH, VA BENE... FINIAMO DOMANI... E FACCIAMO PULIZIA!"
2) KRITZEL SI FERMA VICINO UNA NAVE DA COMBATTIMENTO E...
3) " Va bene, MURRAY... QUESTA È L'ULTIMA CIAK DEL FILM... FAI IN MODO CHE QUELLA VISIONE ESTERNA SIA BELLA E RICORDA... NON PIÙ DI 500 PIEDI D'ALTEZZA, ALTRIMENTI NON OTTENEREMO UNA BELLA INQUADRATURA.!"
4) " WOW! UN GIRO ESTERNO A 500 PIEDI? NON FA PER ME!"
" CHIUDI IL BECCO! MURRAY È UN ASSO VOLANTE... E INOLTRE, VIENE PAGATO BENE PER QUESTO!"
5) " ECCOLO!"
6) -
7) -
8) " ...E SEBBENE TUTTI NOI SIAMO CON IL CUORE... SPEZZATO PER MURRAY, QUELLA ERA LA SUA OCCASIONE! DOVREMMO BLOCCARE IL FILM PER UN ALTRO GIORNO PER PROVARE A RIFARE LULTIMA SCENA!"
" VA BENE, VA BENE! HO FINITO DI CONTRATTARE CON TE, KRITZEL! FINISCELO QUANDO VUOI!! ORA FUORI!"
" MI DISPIACE CHE IL NOSTRO FILM NON SIA STATO FINITO IN TEMPO, AGENTE!!QUESTA SERA FACCIO I BAGAGLI, CI VORRA' SOLO UN'ORA, CIRCA!"
" VA BENE, SIGNOR KRITZEL, MA NON ACCENDETE NESSUN FIAMMIFERO LÌ QUI DENTRO, QUELLA FORTEZZA VALE UN MILIONE DI DOLLARI!!"
2) " ACCENDERE FIAMMIFERI! CERTO CHE NO... FISSERO'' QUESTA RAGAZZA SULLA CARTA CON LA MIA FOTOCAMERA A INFRAROSSI!!"
3) UN'ORA DOPO KRITZEL SE NE VA...
"BUONA NOTTE, AGENTE! UN UOMO RITIRERÀ LE MIE COSE DOMENICA!! "
ADDIO SIGNOR KRITZEL! CI VEDIAMO IN UN FILM... AH! AH! "
4) E QUALCHE MINUTO DOPO IN UNO SQUALLIDO LOCALE SULL'AUTOSTRADA ...
"... ED ECCO LE FOTO DELLA FORTEZZA VOLANTE DEL FALCO! PORTI QUELLA ROBA ALL'ESTERO SUBITO, KAUFNER!"
BENE, LO FARO'... SEI UN GENIO, KRITZEL! VEDRAI CHE IL Führer CI PREMIA!! "
5) " EHI, DOVE STAI ANDANDO KRITZEL?"
"KAUFNER... NEI MESI IN CUI HO RUBATO QUESTE INFORMAZIONI, UNA RAGAZZA MI HA RUBATO IL CUORE... BÉ, TANTO TEMPO! "
6) LA MATTINA SEGUENTE ALL'AEROPORTO...
" PERCHÉ CI HAI MESSO COSÌ TANTO? HO QUALCOSA CHE VOGLIO FARTI VEDERE! VIENI, NON CI SERVIRÀ MOLTO TEMPO!"
" MI STA FACENDO MALE, SIGNOR KRITZEL! DOVE MI STA PORTANDO?"
7) " ANDIAMO A SAN FRANCISCO... POI IN SOTTOMARINO PER IL GIAPPONE... DA LÌ IN GERMANIA! SARAI MIA MOGLIE!!"
" SIGNOR KRITZEL!! SEI IMPAZZITO? ATTERRA SUBITO!! PORTAMI GIÙ!! IO...IO...
8) " AH...AH!... COSA PUOI FARE TU, QUANDO TUTTO L'ESERCITO AMERICANO NON RIESCE A PROTEGGERE I SUOI PREZIOSI SEGRETI DA ME! NON FARE LA DRAMMATICA!...SEDITI!"
" UNA...UNA SPIA! TU!!"
8) " NON SCAPPERAI MAI! NON TE LO PERMETTERÒ!"
1) MENTRE LA TRAGEDIA INCOMBE NEI CIELI, UN AEREO SIMILE A UN UCCELLO NERO APPARE ALL'ORIZZONTE...
" PESCE LUNA SFRIGOLANTE! QUELL'AEREO NON PUO' FARE ACROBAZIE, PICCOLO COM'E"'"
2) " DAI, BIRDIE! È UNA GARA SERRATA MA CE LA POSSIAMO FARE!"
3) " DAI RAGAZZA, BIRDIE... ORA, SU!"
4)" HEI.... CHE DIAVOLO STA SUCCEDENDO QUA' DENTRO?"
" SPORCO MAIALE! LASCIAMI ANDARE!"
" STAI ZITTA O TI SOFFOCO, LO GIURO!"
5) " UNA SPIA! HO UNA SPIA QUI GIÙ, PILOTA! HA SABOTATO L'AEROPORTO! AIUTO!"
6) "TU... XX??!@!@"
"DAI, PICCOLO...LA CADUTA È LUNGA!"
AIRBOY METTE LE ALI DI BIRDIE IN POSIZIONE, DIRETTAMENTE SOPRA L'AEREO DI KRITZEL...LE SUE RUOTE SI PIEGANO AFFERRANDO L'AEREO DI KRITZEL IN UN VOLTEGGIO - COME NELLA MODA -
2) "TI HO DETTO DI STARE FERMO!"
3) " UN PO' DI GRATITUDINE! FORSE AVREI DOVUTO FARTI SCHIANTARE!"
"UGH!"
4) "POTRO' ANCHE NON SCAPPARE, MA TU VERRAI CON ME, MOCCIOSO!"
" NON ESSERNE TROPPO SICURO!"
5) LENTAMENTE LE DITA DI AIRBOY SI SCIOGLIE DALLA SUA PRESA SUL BORDO DELL'ALA... POI...
6) - 
1) "HA UN PARACADUTE! È UNA SFIDA CHE NON AVREI MAI PERSO!"
2) "TUTTO BENE, SIGNORINA?"
"SI'... STO' BENE, CREDO!"
3) -
4) " SEI AIRBOY ... CERTO! HO SENTITO MOLTO PARLARE DI TE... MA C'È COSÌ TANTO DA DIRE E IO... NON RIESCO PROPRIO A PENSARE CHIARAMENTE!"
" CAVOLO. SIGNORINA DARLING, ODIO SCAPPARE, MA ADESSO HO UN APPUNTAMENTO!"
5) " PER FAVORE, AIRBOY, VENITE A CASA MIA DOPO IL VOSTRO APPUNTAMENTO?"
" CAVOLO, GRAZIE!"
"NON LA VEDRAI, AIRBOY! LO GIURO! "
6) "=CAVOLO="
7) " QUESTA SERA AL POSTO DI AIRBOY, SARÀ HUBERT KRITZEL A CHIAMARTI, DEANNA!"
8) E COSÌ, MENTRE AIRBOY VOLA SOPRA IL PACIFICO PER INCONTRARE HIROTE, UN COMPAGNO MALVAGIO ALEGGIA NON LONTANO DIETRO DI LUI
2) " AL PIANO SUPERIORE, E A ME!"
3) "COME HA POTUTO QUALCUNO CON UNA FACCIA DEL GENERE SPARARCI, EH, BIRDIE?"
" 到着しましたか?!
3) ENTRAMBI GLI AEREI VIRONO VERSO L'ALTO E SI ALLONTANANO L'UNO DALL'ALTRO...UNA STRANA TENSIONE SEMBRA ANNUVOLARE IL CIELO...UNA STORIA... IL COMBATTIMENTO STA PER INIZIARE...
4) GIÙ DAI CIELI, CON I MOTORI ACCESI, RUGGISCONO ENTRAMBE LE MACCHINE...
5) POI AIRBOY VOLA E CANTICHIA UNA FILSTROCCA DI MORTE CHE GLI PUNGA LA CODA
"♫♩ ENTRA NEL MIRINO DELLA MIA FUCILE♫♩ DISSE L' AVIATORE AL JAP♫♩"
" CAVOLO, TI HA PRESO NELLA CODA, BIRDIE!"
"SCUSAMI... NON CADERE IN QUESTO TRUCCO, AIRBOY...AH...AH!"
2) COME UN'AQUILA INFURIATA, AIRBOY SI GIRA SU UN CENTESIMO
"DAI, BIRDIE! DENTE PER DENTE!"
3) -
4) MENTRE A TERRA...
" CHE IO SIA... È L'ASSO GIAPPONESE, HIROTE!!"
"QUELLO DIETRO È AIRBOY NEL SUO AEREO UCCELLO!"
" CHE SPECIE DI ABBINAMENTO... IL RAGAZZO GLI STA ALLE SPALLE!"
5) " L'AMERICANO È PIÙ DIFFICILE DA SCUOTERE DELLA CARTA MOSCHICA...FORSE HIROTE DEVE FARE UNA SORPRESA ORA!"
6) " PRONTO HIROTE? QUESTO È UN ASSAGGIO DI TUTTO CIÒ CHE VOI JAPS AVRETE OGGI!!"
7) IMPROVVISAMENTE UN DENSO FUMO NERO ESCE DALLA CODA DEL GIAPPONESE
1) "ECCO, BIRDIE... DEVE AVER SVUOTATO IL SUO SERBATOIO DI BENZINA, SICURO!"
2) MA MENTRE AIRBOY VOLA ALLA CIECA ATTRAVERSO IL FUMO... HIROTE FA UN GIRO IN VOLO CON IL SUO AEREO...
3) " AIRBOY NON SAI COSA TI UCCIDE!"
4) UN CANTO SOLISTA SPACCA I CIELI
"HA...HA....HA...."
" COSA?!!!... UN TRUCCO!"
5) ...E TROPPO TARDI...AIRBOY SI TUFFA CON POTENZA, LA CODA DANNEGGIATA DI BIRDIE SI SPEZZA...
6) " LA MIA CODA È ANDATA! ORA NON HO LA POSSIBILITÀ DI BATTERLO... A MENO CHE NON SIANO QUELLE DUE MONTAGNE PIÙ AVANTI..."
7) CON HIROTE ATTACCATO ALLA SUA CODA, AIRBOY SI LANCIA VERSO LA CATENA MONTUOSA... POI FA ROTOLARE BIRDIE DI LATO...
8) "RALLENTA, BIRDIE!"
2) -
3) USCITA
HIROTE CHE ERA L'ORGOGLIO DEL SOL LEVANTE...
4) NEL FRATTEMPO, ALTROVE...
" UN'OTTIMA BATTAGLIA, AIRBOY, MA È STATA UNA FATICA SPRECATA... MORIRAI COMUNQUE!!"
5) GIÙ...GIÙ.. SOTTOSTANTE ALL'AEREO -UCCELLO DANNEGGIATO SI AVVICINA LATERALMENTE IL VEICOLO DI KRITZEL...PRONTO PER UCCIDERE
6) "PESCE GATTO SALTATORE! QUELLO È L'AEREO SU CUI ERA DEANNA!"
7) " NON POSSIAMO SUPERARLO IN VOLO NELLE TUE CONDIZIONI, BIRDIE... E SIAMO SENZA MUNIZIONI!"
8) KRITZEL GIOCA CON LA SUA PREDA INDIFESA PER QUALCHE MINUTO... POI SI AVVICINA IN MODO IMPRUDENTE PER IL COLPO FINALE... MA E' IN QUESTO MOMENTO CHE AIRBOY SALTA VERSO L'ALTO PER AFFRONTARLO FRONTALMENTE...
" S..SCUSA, BIRDIE... PENSO CHE DOVRO' FARLO!"
2) " UNA POSSIBILITÀ SU MILLE CHE NE ESCO FUORI DA QUESTA SITUAZIONE... ADDIO, BIRDIE, CI SIAMO DIVERTITI!"
3) -
4) ENTRAMBI I PILOTI, STUPEFATTI PER LA COLLISIONE, SI SALVANO MIRACOLOSAMENTE ALL'ULTIMO MINUTO...
5) UN ATTIMO DOPO...
"SEI STATO SFORTUNATO, MORIRE IN UN INCIDENTE, È MENO FEROCE CHE ESSERE IMPICCATI, TRADITORE!!"
"?"
6) " FORSE, MA CHI PUÒ DECIDERE LA MORTE QUANDO IO HO UN COLTELLO... E TU HAI UNA GAMBA FERITA!"
" CONDIZIONI DI COMBATTIMENTO IDEALI PER UN TOPO COME TE! AVANTI, KRITZEL!"
7) NEL FRATTEMPO...
"ACCIDENTI... È DAVVERO PASSATA L'ORA DI CENA E AIRBOY NON È TORNATO PER PORTARMI A FARE IL GIRO CHE MI HA PROMESSO... I... IMMAGINO CHE NON GLI PIACCIO PER NIENTE! "
8) ...E A CASA DI DEANNA DARLING
"PER FAVORE, OH, PER FAVORE CARO SIGNORE... FAI CHE SIA AL SICURO! IO... IO HO ASPETTATO COSÌ A LUNGO PER INCONTRARE UN RAGAZZO COME LUI... NON PORTARMELO VIA ORA! "
?
IL MESE PROSSIMO... VEDRETE LA FURIOSA E DRAMMATICA BATTAGLIA PER LA VITA DI AIRBOY SUL PENDIO DI UNA MONTAGNA... VEDRETE AMORE, ODIO E MORTE IMPROVVISA TRAVOLGERVI IN QUESTE PAGINE IN UN RITRATTO DENSO CHE VI EMOZIONERÀ COME MAI PRIMA D'ORA
ATTENZIONE AAIRBOY#3
PER QUESTI ATTACCHI OMICIDI CONTRO L'AERONAUTICA DEL FUEHRER...
HA MUTILATO E LASCIATO IL NOSTRO ASSO, IL BARONE VON TUNDRA, MEZZO UOMO...
GUIDA RIVOLTE PERICOLOSE CONTRO DI NOI NELLE ZONE OCCUPATE...
UNA RICOMPENSA DI 75.000 MARCHI SARÀ PAGATA PER LUI VIVO O MORTO. LA STESSA RICOMPENSA SARÀ PAGATA PER GLI AEREI E PER IL SUO SEMI- AEREO!!
NELLE PAGINE SEGUENTI È RAPPRESENTATO IL RACCONTO DI UN TESTIMONE OCULARE DI UNO DEI TANTI COLPI SFERRATI DA SKYWOLF CONTRO LA CAUSA NAZISTA...
SKY WOLF
" ECCO, QUI! QUESTO TI CALMA!"
2) IL TEDESCO PRECIPITA...
"NON DEVO MORIRE... NON DEVO MORIRE... IL BARONE EMMELMANN NON È PRONTO A MORIRE! NO!!"
3) EMMELMANN SI SCHIANTA NELLA PALUDE SOLITARIA... IL SUO CORPO VIENE GETTATO FUORI DALL'AEREO E GIACE SILENZIOSAMENTE NELLA MALVA... CHE SI FONDE CON ALTRA STRANA VEGETAZIONE ...
4) MA LA VOGLIA DI VIVERE DEL BARONE EMMELMANN È STATA UNA FORZA POTENTE... IL TEMPO PASSA... E PORTA UNA TRASFORMAZIONE ULTRATERRENA CHE HA TRATTO IL SUO OSSIGENO COME CIBO DALLA VEGETAZIONE... UN FANTASTICO MUCCHIO CHE NON È NÉ ANIMALE NÉ UOMO...
5) ORA LA FORMA INDESCRIVIBILE SI MUOVE REALMENTE...MA HA BISOGNO DI OSSIGENO... LO ASPIRERÀ IN QUANTITÀ, MA SOPRATTUTTO DEL SANGUE CHE DEPREDA DA ANIMALI O DA UOMI!... UNA PECORA IGNARA SI AVVICINA AL MUCCHIO SCONOSCIUTO... POI...
6) -
7) CON LA VELOCITA' DI UN DARDO CHE SMENTISCE LA SUA GOFFAGGINE...LA PECORA BELANTE VIENE SCHIACCIATA IN UNA STRETTA TERRIBILE...POI...SILENZIO...
2) COL PASSARE DEL TEMPO, ALTRI ANIMALI CONOSCONO LO STESSO DESTINO...
3) SEMBRA INFATTI CHE UNA CREATURE DEL GENERE NON POSSA APPARTENERE A QUESTO MONDO...
4) IL MUCCHIO È IL PADRONE SUPREMO DEL SUO DOMINIO PRIMITIVO...
5) 1942!! IL MONDO IN PREDA ALLA SECONDA GUERRA MONDIALE. LA BRUTALITÀ E LA VIOLENZA NAZISTA SONO DIVENTATI LUOGHI COMUNI! MA I TEDESCHI CONQUISTATORI NON HANNO ANCORA MOSTRATO FINO A QUALE PUNTO POSSONO SPINGERE LA LORO DISUMANITÀ! LO FANNO ORA...A RODZ, UNA PICCOLA CITTÀ POLACCA VICINO ALLA GRANDE PALUDE!
" PIU' VELOCI, MAIALI POLACCI... O SENTIRETE QUESTA BAIONETTA TRA LE COSTOLE!"
6) IL MEZZO UOMO, IL COLONNELLO VON THUNDRA, IL NEMICO MORTALE DI SKY WOLF, E FRISCO, PRESUNTA AMICA DELLA GESTAPO, GUARDANO I SOLDATI CHE RGRUPPANO I CITTADINI NELLA PIAZZA PRINCIPALE.
" NON TI PENTIRAI DI ESSERE VENUTA IN POLONIA CON NOI. FRISCO. ORA VEDRAI TUTTI I MAIALI DI QUESTA CITTÀ STERMINATI PER L'ASSASSINIO DEL NOSTRO CAPO DELLA GESTAPO, FEDOR!"
7) " LE BESTIE! UCCIDERANNO CENTINAIA DI PERSONE INNOCENTI PERCHÉ UN VILE AGENTE DELLA GESTAPO HA INCONTRATO LA MORTE CHE SI MERITAVA! OH... SE SOLO SKY WOLF CAPISSE IL MIO MESSAGGIO! VERRÀ QUI E IMPEDIRÀ QUESTO OMICIDIO DI MASSA! C'È ANCORA TEMPO! POTREBBE ANCORA SALVARE QUESTE POVERE PERSONE!"
2)" SPALANCATE LE PORTE, RAGAZZI! ABBIAMO SOLO DIECI MINUTI PER ARRIVARE A RODZ... A QUANTO DICE QUESTO MESSAGGIO!"
3) NEL FRATTEMPO, L'ESECUZIONE STA PER INIZIARE...
"LUNGA VITA ALLA POLONIA!"
3) " COLONNELLO! I NOSTRI AVVISTATORI DI AEREI HANNO AVVISTATO IL LUPO DEL CIELO! E I SUOI AEREI STANNO ARRIVANDO DA QUESTA PARTE!"
4) " FERMA L'ESECUZIONE! LA MIA MACCHINA... PRESTO!"
5)" QUESTA VOLTA UCCIDERÒ IL LUPO DEL CIELO! QUESTA VOLTA NON FALLIRÒ!"
6) A CAPO DI UNO SQUADRONE DELLA LUFTWAFFE, VON TUNDRA DECOLLA PER INCONTRARE SKY WOLF...
2) E LA LORO FORMA PERMETTE QUASI DI TOCCARE I NAZISTI E DI FARLI ESPLODERE A VOLONTÀ....
3) LA TARTARUGA, IL GALLO E IL GIUDICE SVOLGONO UNA LOTTA SENZA QUARTIERE CON I NAZISTI ...MA SKY WOLF E VON TUNDRA COMBATTONO SOPRA LA PALUDE...
4) IGNARO CHE L'AEREO DI SKY WOLF HA UNA FALSA CABINA DI GUIDA PRINCIPALE, VON TUNDRA SPARA INVANO... SKY WOLF VIAGGIA NELLA PICCOLA NAVICELLE CON MOTORE!!
5)" PERCHÉ NON VIENE COLPITO??...HO FORATO QUELLA CABINA DI GUIDA ABBASTANZA DA UCCIDERE UNA DOZZINA DI UOMINI! IL CANE È MAGICO!"
6) DISPERATAMENTE, VON TUNDRA GUADAGNA QUOTA, POI SI DIRIGE DRITTO VERSO SKY WOLF.
7) MA RIUSCENDO SOLO A COLPIRE L'ALA DEI SEMI-AEREO DI SKY WOLF.
"SEMBRA CHE QUESTE PALUDI MI ABBIANO PRESO, PER ORA, COMUNQUE!"
2) POI...
"VACCA SACRA! COSA DIAVOLO È QUELLA COSA???"
3) E ORA, L'AEREO DI VON TUNDRA, DANNEGGIATO NELLA COLLISIONE, È FINITO ANCHE NELLE PALUDI, E L'ATTENZIONE DEL MUCCHIO È FISSA SU DI LUI!
4) " ACH!!! CHE SPECIE DI CREATURA FANTASTICA È QUESTA?"
5) " C'È VON TUNDRA!"
6) UGH!! LASCIAMI ANDARE, BESTIA! AIUTO!! LASCIAMI ANDARE!!
7) LE PAROLE TEDESCHE TOCCANO UNA CORDA FAMILIARE NELLA COSCIENZA DEL MUCCHIO... SI FERMA... GUARDANDO CON TENEREZZA IL MEZZO UOMO!
8) " LASCIAMI ANDARE, BESTIA PAZZA! NON PUOI FARMI QUESTO!SONO UN COLONNELLO DELLA LUFTWAFFE DEL Führer !
1) "MI CHIEDO COSA FARÀ CON VON TUNDRA... SARÀ DIFFICILE PER LUI SE INTENDE MANGIARLO!... FAREI MEGLIO SEGUIRLI... QUELLA COSA POTREBBE PORTARMI FUORI DALLA PALUDE!
2) " MERAVIGLIOSO!
NON MI ACCADRÀ MAI NULLA DI BELLO? PRIMA PERDO METÀ DEL MIO CORPO, POI LUPO DEL CIELO MI SCAPPERÀ E POI MI SCAPPERÀ DI NUOVO... ORA QUESTO! È TROPPO DA SOPPORTARE! ED È TUTTA COLPA DEL LUPO DEL CIELO!"
3) GODENDO STUPIDAMENTE DELLA LINGUA STRANAMENTE FAMILIARE CHE ESCE DALLE LABBRA DI VON TUNDRA, IL MUCCHIO LO PORTA AVANTI E AVANTI, SENZA MAI SAPERE COSA INTENDE FARE DI LUI...
4) NEL FRATTEMPO...COCKY, LA TARTARUGA E IL GIUDICE VENGONO COSTRETTI A ATTERRARE
IN UNA FORESTA DA UN NUMERO SUPERIORE!
5) I TRE AVIATORI SI RITROVANO PRESTO CIRCONDATI DALLE TRUPPE NAZISTI...
"COME TI PIACE? CE LI SIAMO TROVATI ADDOSSO!!! "
6) "CHE PRESA!! I COMPAGNI DEL LUPO DEL CIELO!! AH!! AH!! IL COLONNELLO VON TUNDRA SARÀ MOLTO FELICE DI VEDERTI MORIRE!! JA! "
1) POI... ALLA PERIFERIA DELLA CITTÀ DI RODZ!!
" EEA.A.A.A.A.ACH!! NEIN! NEIN!..NON PUÒ ESSERE VERO!! È IL DOT SCHNAPPS CHE HO BEVUTO IERI SERA! MA TRASPORTA IL COLONNELLO VON TUNDRA! DUNQUE DEVE ESSERE VERO!"
2) -
3) " TENENTE! CAPITANO! MAGGIORE! QUALCUNO VIENE!!! TRASPORTA IL COLONNELLO VON TUNDRA!! È TERRIBILE E NON SEMBRA ARIANO!"
4)" SFUMATURE DI HORST WESSEL! GUARDA IL MOSTRO DOT!!! FORSE È LA NUOVA ARMA SEGRETA DEGLI ALLEATI!"
5) DALLE CASE IN CUI SONO IMPRIGIONATI, LA GENTE RIMANE A BOCCA APERTA E ATTONITA...
" COSA È, JAN?? È ORRIBILE!!"
6) " FATEVI INDIETRO...SENTITE?? FATEVI INDIETRO O VI SPARO!!"
7) ALL'IMPROVVISO... UN MAIALE SI CORRE VERSO LA FOLLA...
" ADOLF!! TORNA QUI!!"
IL MUCCHIO LO AFFERRA .. E...
2) " H' M... QUESTE COSE MI FANNO VENIRE UN'IDEA! POTREMMO USARLO PER TORTURARE I PRIGIONIERI! SAREBBE UNA NOVITÀ!"
3) " AFFERRA QUELLA COSA! CON DELLE CATENE PESANTI RIUSCIRAI A LEGARLA! VELOCE!"
4) " L'HO PRESO!! I SOLDATI DEL FÜHRER SANNO FARE QUALSIASI COSA!"
4)"COLONNELLO VON TUNDRA, GUARDI! VEDE IL MUCCHIO SCHIFOSO, LEGATO SALDAMENTE CON DELLE CATENE!"
5)" A...H...H...H...ORA MI SENTO MEGLIO!"
6) " SALUTI COLONNELLO! (BRRRR AAAKKK!) VEDO CHE SKY WOLF TI HA ABBATTUTO DI NUOVO!! STAI DIVENTANDO UN'ABITUDINE PER LUI, EH?
"AVEVAMO PENSATO CHE SAREBBE STATA UNA PIACEVOLE SORPRESA PER TE, COLONNELLO... GLI AMICI DI LUPO DEL CIELO...FORSE GLI PIACE LA TORTURA!"
7) " IL LUPO DEL CIELO È PROBABILMENTE MORTO IN QUELLA PALUDE! I SUOI UOMINI SONO NOSTRI PRIGIONIERI! E ABBIAMO UN NUOVO INGEGNOSO METODO DI TORTURA PER QUESTI STUPIDI AGENTI! QUINDI... FACCIAMOCI UN BRINDISI! HEIL HITLER!"
" HEIL HITLER!"
"IL TOPO!"
1) MA A UNA CERTA DISTANZA DIETRO, SKY WOLF SEGUE LE TRACCE DEL MUCCHIO FINO ALLA CITTÀ DI RODZ...E DOPO IL CALARE DELLA NOTTE...
2) " ORA PENSO CHE CI DIVERTIAMO UN PO', MAGGIORE! RIPORTAMI DAGLI AMICI DI LUPO DEL CIELO! VOGLIO GUARDARE LE LORO FACCE QUANDO DIRÒ LORO COSA GLI FACCIAMO!"
3) " ♬
OH APPENDEREMO IL LUPO DEL CIELO PER LA CODA...DUM TE DUM"
♬
4) " È FRISCO! DA GEORGE! STA PRENDENDO QUALCOSA DALLA TASCA DI QUELLO HEINIE MAJOR!"
5) " AH...AH!! I CORAGGIOSI COMPAGNI DEL LUPO DEL CIELO NON SEMBRANO COSÌ ALLEGRI, VERO, MAGGIORE?
" PSSSST... ECCO... QUESTO POTREBBE AIUTARTI MA STANNO PIANIFICANDO PER TE UNA TERRIBILE TORTURA!"
6) " VENITE...TORNIAMO ALLA FESTA ORA, SIGNORI!"
7) " AH! AH! MI PIACEREBBE VEDERE LA COSÌ DETTA FACCIA DI VON TUNDRA QUANDO SCOPRIRÀ CHE SIETE SCOMPARSI... E CHE IO SONO VIVO!"
" ACCIDENTI!! SIAMO TUTTI SKY WOLVES...E ANCORA UNA VOLTA ULULEREMO!!"
" RAGAZZI VELOCI, SONO QUI DIETRO L'ANGOLO!"
2)" SQUADRA, FERMI! PRENDETE LE BARE E LASCIATELE FUORI! USIAMOLE DOPO LE ESECUZIONI!"
3) LA TARTARUGA MUTA LEGGE UN MESSAGGIO NEL SUO CRANIO... QUESTA È LA SUA "VOCE"
" ENTRIAMO NELLE BARE...CI PORTERANNO FUORI..."
"GRANDE IDEA, TARTARUGA!"
4) " =PUFF==PUFF= QUESTE BARE VUOTE SONO MOLTO PESANTI, SIGNOR TENENTE!"
5) " BAH! È SOLO CHE TI STAI RINCONOGLIENDO DA QUANDO SEI LONTANO DAL COMBATTIMENTO!"
6) " COMPRATE QUI, TENENTE... QUESTE BARE SONO TROPPO PESANTI PER ESSERE VUOTE! FORSE C'È QUALCOSA IN QUESTE BARE? NEIN?
" COSA?"
7) "GAAAA!!! A..C..C.. "
8) POI...
" RELAX TOPI! IL NOSTRO LAVORO NON RICHIEDERÀ MOLTO TEMPO!..."
"AVANTI! "
"UGH!! "
1) PER FORTUNA QUEI TERRORISTI NON HANNO TROVATO I NOSTRI AEREI QUANDO CI HANNO CATTURATO!"
" SPERO DI TROVARE ANCHE LA MIA NAVE IN QUESTA PALUDE!"
2)" ECCOLA LÌ!"
3) POCO PIÙ TARDI...
"FATTO QUESTO...ORA PUO VOLARE!"
4) CON LA LEGGEREZZA E LA POTENZA PER DECOLLARE QUASI VERTICALMENTE, I SEMIAEREI SONO DI NUOVO IN ARIA... FORMANO UN NORMALE BLOCCO...
" ORA PER FERMIAMO QUELLE ESECUZIONI!"
5) MENTRE L'ALBA SORGE SUL VILLAGGIO DI RODZ, I PRIGIONIERI SONO DI NUOVO COSTRETTI NELLA PIAZZA PRINCIPALE...
"MARCIA OLTRE IL MUCCHIO! LUI REGALERÀ A CIASCUNO DI VOI UN TRATTAMENTO SPECIALE!"
6) ...ESERCITANDO LA SUA FORZA TITANICA, IL MUCCHIO RIESCE A SPEZZARE LE SUE CATENE...
7) MA ALL'IMPROVVISO...
" IL LUPO DEL CIELO!"
" SKY WOLF! SIAMO SALVI!"
8) " ATTENZIONE! IL MUCCHIO! È LIBERO!"
"A..G...H...H... "
2) " E...E...E...K! MI STA' INSEGUENDO!"
3) " IL MUCCHIO INSEGUE FRISCO! DOVRÒ CORRERE QUALCHE RISCHIO! UNA BOMBA POTREBBE COLPIRE ANCHE FRISCO, MA È MEGLIO CHE LASCIARLA PRENDERE DAL MUCCHIO!
4) SKY WOLF SI STACCA DAL SUO PARTNER...SI ABBASSA E SGANCIA UNA BOMBA!
5) LA MIRA DI SKY WOLF È BUONA... IL MUCCHIO È FERMATO...
6) MA IL MOSTRO È DAVVERO MORTO???... IL MAGGIORE INCONTRA LA SUA SORTE A CAUSA DI SCHEGGE METALLICHE VOLANTI...
"HEIL HIT....UGH...H...H..."
7) " MALEDETTO A TE!!! MALEDETTO A TE, LUPO DEL CIELO!!! TI UCCIDERÒ!!! TI UCCIDERÒ!! SENTI??? L'ULTIMA RISATA SARÀ MIA! ACH! IL MIO ODIO PER TE È COME UNA FIAMMA CHE MI DIVORA!!!!"
8) MENTRE I SEMIAEREI UNITI SI ALLONTANANO DALLA SCENA, VIENE PIANIFICATO UN NUOVO ATTACCO AL POLIPO NAZISTA...
COME UN POTENTE CAMPIONE CHE HA COMBATTUTO SECOLI FA, UN MODERNO ASSO DI FERRO ORA SOPRA L'EUROPA INCATENATA DALLA SVASTIKA... PER RAVVIVARE LA TORCIA ARDENTE DELLA LIBERTÀ E DELL'ACQUA SALATA, NUOVA PER COLORO CHE STRISCIANO SOTTO IL TACCO NAZI.
1) DILANIATA DALL'INVASIONE NAZISTA, LA NOSTRA NAZIONE FRANCIA DIVENTA UNA CASA DIVISA... UNA METÀ GOVERNATA DALL'INVASORE, PIERRE DUVAL, CHE ANCORA UNA VOLTA CERCA DI CONVINCERE IL SUO POPOLO ALLA CAUSA NAZISTA
" ...ED È NOSTRO DOVERE COSTRUIRE PER IL FÜHRER AFFINCHÉ DIVENTA POTENTE E DIFFONDA IL NUOVO ORDINE IN TUTTO IL..."
3) "BOOOO!"
"HISSS... IL SERPENTE PARLA!"
" ABBASSO DUVAL!"
" VIVE' DE GAULE, VIVE' LA FRANCE,!" 
1) UNA PISTOLA SPARA... IL PROIETTILE MANCA DUVAL E COLPISCE UN UFFICIALE DELL'ESERCITO DI OCCUPAZIONE TEDESCA.
"HIMMEL! AGGHHHH!"
" OUIIII.. QUEL COLPO ERA DESTINATO A ME!!"
2) IMMEDIATAMENTE IL BOIA NAZISTA DI FRANCIA, VON KREETCH, URLA UN ORDINE...
"HANNO SPARATO A UN ARIANO? DISPERDETE I MAIALI E UCCIDETE QUELLI CHE RESISTONO."
3) "TORNA ALLA TUA TANA, TOPO!"
"VIVE' DE GAULE, VIVE' LA LIBERTE'!"
4) A CAUSA DEL SELVAGGIO ATTACCO NAZISTA, LA STRADA RISUONA DEL GRIDO DI LIBERTÀ
" VIVE' LA LIBERTE'!"
5) PIÙ TARDI, A CASA DEL TRADITORE DUVAL.
" BURATTINO PIAGNUCOLOSO, PUOI CONTROLLARE IL POPOLO, O DOBBIAMO SOSTITUIRTI!"
"VON KEETCH NESSUN UOMO PUÒ CONTROLLARLI FINCHÉ DE GAULLE È VIVO! È UN SIMBOLO DELLA LORO SPERANZA DI LIBERTÀ!"
6) "MA SE DE GAULLE FOSSE UCCISO, LO SPIRITO DI RIVOLTA MORIREBBE CON LUI!!
" QUINDI! LA MORTE DI UN SOLO UOMO DOMERÀ I FRANCESI, EH?"
7) " NOI NAZISTI SIAMO PERFETTI MAESTRI DI DISTRUZIONE, ENTRO VENTIQUATTRO ORE E SOTTO GLI OCCHI DEGLI INGLESI, DE GAULLE SARÀ UCCISO!"
"GENERALE DE GAULLE,L' INGHILTERRA, È ONORATA DI AVER ADDESTRATO QUESTI FIGLI DI FRANCIA."
" SÌ, SONO SFUGGITI AL GIOGO DEI NAZISTI E AIUTERANNO A DISTRUGGERLI!"
2) LÌ VICINO, IL CAPITANO, UN OTTIMO UFFICIALE DEI SERVIZI D'INTELLIGENCE, TIENE GLI OCCHI VIGILI SUL CAMPO.
" PER FORTUNA I NAZISTI NON SANNO DELL'ESISTENZA DI QUESTI MOVIMENTI PILOTA, ALTRIMENTI CI BOMBARDEREBBERO!"
3) " UN ALTRO ATTERRAGGIO PER RACCOGLIERE I PILOTI FRANCESI... E NON PENSAVO CHE CI FOSSERO COSÌ TANTI UOMINI CHE SE NE ANDAVANO!"
4) MA ALL'IMPROVVISO FUORI DALLA NAVE APPENA ARRIVATA...
"HEIL HITLER!"
"MORTE A DE GAULLE!"
5) " UNO SQUADRONE SUICIDA NAZISTA! DE GAULLE HA BISOGNO DI IRON ACE! QUINDI ECCOCI!"
6) IN UN LAMPO IL CAPITANO BRITAIN INDOSSA LA SUA ARMATURA E...
" VERSO BERLINO, TESTE QUADRATE! SI PREPARA UNA TEMPESTA DI PUGNI!"
7) " INCONTRA LA TEMPESTA DELLA LIBERTÀ!"
"HIMMEL! E' L'ASSO DI FERRO UGHH...."
1) CON GLI OCCHI SPALANCATI, IL PILOTA NAZISTA PENSA VELOCEMENTE...
"ACH! MENTRE LUI COMBATTE, IO SCHIACCHERÒ DE GAULLE E GLI INGLESI CON L'AEREO!
2) MA IRON-ACE È VELOCE A PERCEPIRE IL VILE PIANO .
"DA DOVE SPUNTA QUESTO SORCIO? AH? QUESTO TRATTORE È PROPRIO CIÒ CHE CI SERVE!"
3) "IRON ACE DIVENTA MOTORIZZATO! TALLY HO, POLLI!""
"SCAPPATE PER LA VOSTRA VITA!"
4) SI ODE UN FRAGOROSO FRASTUONO MENTRE IL TRATTORE SI SCHIANTA CONTRO IL GIGANTESCO AEREO DA TRASPORTI.
"HEIL, SPAZZATURA!"
5) " SONO MEGLIO DI UNA BOMBA... NON PENSI, STRONZO?"
"HIMMEL! TORNA DI NUOVO! MI ARRENDO!"
"KAMERAD! KAMERAD! "
6) CON I NAZISTI SCONFITTI, IRON ACE SCOMPARE NEL BUIO
" SONO CONFUSO GENERALE DE GAULLE, HO SEMPRE PENSATO CHE IRON ACE FOSSE UN MITO... MA DOPO QUELLO CHE HO VISTO, NON AVRÒ MAI PIÙ DUBBI!"
7) PIÙ TARDI, DUVAL E VON KREETCH ASPETTANO LE TRASMISSIONI DA LONDRA
" L'ORA DELL'ESECUZIONE DI DE GAULLE È GIUNTA... ACCENDETE LA RADIO... SENTIREMO COSA DICONO GLI INGLESI!"
8) " ...IL TENTATIVO DI OMICIDIO DI DE GAULLE FALLÌ QUANDO IL MISTERIOSO ASSO DI FERRO APPARVE E DA SOLO DISTRUGSE UN TRANSPORTATORE NAZISTA E CATTURÒ L'INTERA SQUADRA."
" I NOSTRI SCIOCCHI IMBRANATI MERITANO UNA PRIGIONE BRITANNICA PER AVER PERMESSO A UN SOLO UOMO DI FERMARLI!"
" UN SOLO UOMO? IRON ACE È MILLE! È IL SIMBOLO CHE IL DIRITTO VINCE... E LUI NON PERDE!"
" LA COSA NON SI PRESENTA MALE!"
" LO STRONZO MATTO OSA...."
2) "ACH! ORA CE L'HO! JA, DE GAULLE SARÀ DISTRUTTO, MA IL LAVORO NON SARÀ FATTO DA BAMBINI, NO! IO, IL CONTE VON KEETCH, IL BOIA, FARÒ IL LAVORO!"
3) PRESTO LA VISITA UFFICIALE DEI NAZISTI KLLER A UN CAMPO DI CONCENTRAMENTO LOCALE
"E CON DE GAULLE CHE HA IN PROGRAMMAZIONE UNA VISITA QUI, È MEGLIO CHE IL GENERALE LA MONTE SIA SPOSTATO IN UN CAMPO PIÙ ALL'INTERNO!"
"JA!JA! HERR VON KREETCH, SARÀ FATTO COME DICI!"
4) POI IL GENERALE LA MONTE, VITTIMA DI MILLE TORTURE NAZI, VIENE TRASFERITO IN UN ALTRO CAMPO
" SALI DAVANTI, MAIALE! GLI ALTRI UOMINI SALITE SUL PREDELLINO!"
5) " SE QUALCOSA DEVE ESSERE FATTO...ORA È IL MOMENTO!"
6) " È TROPPO AFFOLLATO QUI DENTRO! QUINDI USCITE!"
" IL CANE SUINO CERCA DI SCAPPARE! LA MIA BAIONETTA LO FARÀ PENTIRE!"
7) LA MONTE SI SCIVOLA AL POSTO DI GUIDA. METTE LA RETROMARCIA E LE GUARDIE NAZISTI VENGONO FATTE VOLARE.
"PER LE BON DIEU! HO INVERTITO LA MARCIA CON L'AUTO E LA SITUAZIONE!"
8) POCO TEMPO DOPO... PRESSO L'INTELLIGENCE MILITARE BRITANNICA
" LA MONTE HA FATTO UN'AUDACE FUGA DAL CAMPO DI CONCENTRAMENTO E ORA SI NASCONDE DA QUALCHE PARTE NEL BACINO DELLA SAAR!"
" IL CHE SIGNIFICA CHE È DISARMATO E BRACCATO! POTREBBE SERVIRGLI AIUTO E HO L'UOMO GIUSTO PER QUESTO LAVORO!"
1)"CI SERVIRÀ MOLTA INTELLIGENZA PER SCHIVARE I NAZISTI E I LORO SEGUGI... CAPITANO BRITAIN, ESPLORERAI IL BACINO DELLA SAAR E CERCHERAI DI SALVARE LA MONTE!"
2) PRESTO L'ASSO BRITANNICO ENTRA IN PROFONDITÀ NEL TERRITORIO FRANCESE.
" È PIUTTOSTO TRANQUILLO... FORSE I NAZISTI STANNO PARTECIPANDO A UNA PICCOLA TORTURA!"
3) QUANDO ALL'IMPROVVISO
" QUEL TIPO HA UNA FRETTA TERRIBILE...HMMM...FORSE È..."
4) " È PROPRIO LUI! LA MONTE! ATTERO E LO RACCOLGO..."
5) MA L'ARIA SI RIEMPIE ALL'IMPROVVISO DEL RONZIO DEI MESSERSCHMITT NAZISTI
6) E ANCORA UNA VOLTA IL CAPITANO BRITAIN INDOSSA L'ANTICA COTTA DI MAGLIA
"QUESTO È IL VOSTRO SEGNALE, PULSANTE!"
7) DA UNA FESSURA APPOSITAMENTE COSTRUITA, UNO STRATO DI MICROFERRO FABRIKOID RICOPRE L'ESTERNO DEL VELOCE AEREO DA COMBATTIMENTO.
" SONO TRE CONTRO UNO, MA LORO NON SANNO CHI E' QUESTO UNO!"
8) UN ARTIGLIERE NAZISTA GUARDA IL SUO MIRINO...POI...
"ACH! PERFETTO DER VISTA! UND ORA!"
9)"HIMMEL! I PROIETTILI RIMBALZANO COME SASSOLINI! È L'ASSO DI FERRO!"
" ORA TOCCA A ME E COME NOVITÀ NON USERO' LE MIE ARMI!"
1) COME UN GRANDE PROIETTILE, IRON ACE SI TUFFA A CAPOFITTO SUI CACCIA NAZISTI, RIEMPENDO L'ARIA CON IL SUONO DEGLI AEREI CHE SI SCHIANTANO E CHE SI FRANTUMANO
" QUESTA SARÀ UNA VERA DELUSIONE PER VOI... SORCI... HEIL ROTTAMI!"
2) GENERALE LA MONTE ! GENERALE LA MONTE ! QUI..."
"SI'SI! PERCHÉ È..."
3) " AVEVI RAGIONE LA PRIMA VOLTA! FORZA!"
"OWOOO!"
"CANI!! DOBBIAMO NASCONDERCI IN FRETTA, I NAZISTI SONO VICINI!"
4) " PRESTO IN QUESTO FOLTO CESPUGLIO! POTREBBE FUNZIONARE!"
5) " VEDI?
I GAS DI GUERRA PERSISTENTI DISTRUGGONO L'ODORE INTORNO A QUESTA VEGETAZIONE DENSA E UMIDA!"
" SÌ... MA DOBBIAMO USCIRE DA QUI AL PIÙ PRESTO!"
" SONO PIÙ SORPRESO DEI CANI!"
6) " VERSO LE COLLINE! SONO SICURO CHE I FRANCESI LIBERI CHE SI NASCONDONO LÌ MI ACCOMPAGNERANNO AL QUARTIER GENERALE SOTTERRANEO!"
" IN QUESTO CASO NON AVRAI PIU' BISOGNO DI ME!"
7) " BENE, QUEI PATRIOTI FRANCESI LO CONDURRANNO ALLA GROTTA DOVE DE GAULLE INCONTRA I LEADER... ADDIO AMICI!"
8) "POTREI ESSERE PAZZO E STO PERDENDO TEMPO, MA MI DARÒ UN'ALTRA POSSIBILITÀ ,VALE LA PENA... DEVO!!!
1) "CAMPO DI CONCENTRAMENTO DI SAARBURGH...PROSSIMA FERMATA!"
2) " GUARDA! QUEL PAZZO STA' PER..."
3) " NON MI PIACE IL VOSTRO PORCILE, SORCISTI...QUINDI MI LIMITERO' A...
4) " GAA! I PROIETTILI NON SIGNIFICANO NULLA PER LUI... RIMBALZANO!"
"YIII! DER L'ASSO DI FERRO!"
"SONO VENUTO PER QUALCUNO E LO PRENDERÒ!"
5) COME MARTELLI, I PUGNI RIVESTITI DELL'ASSO DI FERRO SI SCHIANTANO SULLE GUARDIE URLANTI
"UN CRANIO ROTTO A OGNI STRETTA DI MANO, QUESTO SONO IO! "
6)" COME CI SI SENTE A PRENDERE INVECE CHE DARE?"
" CANE! FORSE IL CALCIO DI QUESTO FUCILE..."
7) HAI COMMESSO UN GRAVE ERRORE SOCIALE, TESTAQUADRATA!"
8)" SONO VENUTO PER PORTARTI CON ME...ED È QUELLO CHE STO FACENDO...VIENI!"
"L'ASSO DI FERRO! FINALMENTE SARÒ LIBERO! VIVE LA FRANCE!"
1) A POCA DISTANZA, IL GENERALE DE GAULLE E LA MONTE STANNO PER INCONTRARSI
" AHHH..IL CORAGGIOSO LA MONTE SI AVVICINA...DEVO SALUTARLO NEL NOME DELLA FRANCIA LIBERA!"
" IL MOVIMENTO UNDERGROUND È ORGOGLIOSA DELLA PRESENZA DI UOMINI COSÌ GRANDI!"
2) " BENVENUTO, LA MONTE, I FRANCESI LIBERI SONO FELICI DIPOTER USUFRUIRE DEL SERVIZIO DI UN PATRIOTA COME TE!"
"IO HO UNA SORPRESA PER TE, DE GAULLE!"
3) CON UN RAPIDO SCATTO FELINO, LA MASCHERA VIENE TOLTA, RIVELANDO IL VOLTO DEL BOIA NAZISTA
"IO NON SONO LA MONTE, MA VON KREETCH...DARÒ LA MIA VITA AFFINCHÉ TU, DE GAULLE E LO SPIRITO DELLA FRANCIA MORIATE!"
4) MA COME DAL NULLA
" CHE COSA???"
" E COSÌ UN'ALTRO VANTAGGIO NAZISTA CADE NEL NULLA!"
"OHHH! DER ASSO DI FERRO! IO SONO...IO SONO..."
5)" SOSPETTAVAVO CHE NON FOSSI LA MONTE! I SEGUGI NON SONO RIUSCITI A PERCEPIRE IL TUO ODORE NEL BOSCO... NESSUN GAS PUÒ ESSERE COSÌ FORTE!"
6) " MA NE SONO STATO ANCORA PIU' CONVINTO QUANDO DOVEVATE ESSERE SCORTATO AL NASCONDIGLIO DEL SOTTOSUOLO... PERCHÉ LA MONTE, COME OGNI PATRIOTA FRANCESE, PUÒ TROVARE LA STRADA PER ARRIVARCI SENZA AVERE NESSUNA INDICAZIONE!"
" MA HO ANCORA UN VANTAGGIO... LA MONTE È MIO PRIGIONIERO E SARÀ SCAMBIATO CON LA MIA LIBERTÀ!"
7) "HA HA! IO SONO LA MONTE E SONO STATO TUO PRIGIONIERO FINCHÉ IRON ACE NON MI HA LIBERATO!"
"ACH! HIMMEL! SONO STATO FERMATO OVUNQUE! DUVAL AVEVA RAGIONE! L'ASSO DI FERRO NON È UN SOLO UOMO... MA MILLE!"
8) " VIENI, LA MONTE, DOBBIAMO RINGRAZIARE QUESTO IRON ACE PER..."
" NO...COME TUTTI I GRANDI UOMINI, NON CERCA RINGRAZIAMENTI, GENERALE, È FUGGITO VIA INOSSERVATO!"
9) PIÙ TARDI... MENTRE CAPITAN BRITAIN RAGGIUNGE IL QUARTIER GENERALE DELL'INTELLIGENCE INGLESE
"WOW! QUELL'IRON ACE SI MUOVE! UN MINUTO IN INGHILTERRA, QUELLO DOPO IN FRANCIA! E FA ARRABBIA I BOIA NAZISTI!"
" PER MIA FORTUNA È INTERVENUTO PER AIUTARMI QUANDO HO FINITO IL GASOLIO OLTRE LA MANICA! PENSO CHE QUELL'UOMO SIA SPAVENTOSO!"
LEI È L'ANIMA DI UNA FESTA DEL CAOS NAZISTA, MA LE AMBIZIONI DEL SUO OSPITE MACELLAIO SONO SCASCARSE E GUARDA LA PROPRIA VITA SPROFONDARE!!!
BLACK ANGEL
QUANDO GLI UOMINI VENGONO TRASFORMATI IN ANIMALI E LA DIABOLICA IDEOLOGIA NAZISTA COMPLOTTA PER TRASFORMARE UNA RAZZA COLTA IN CANDIDATI PER UNO ZOO... COSA SUCCEDE?
1) L'ULTIMA VOLTA CHE ABBIAMO VISTO BLACK ANGEL, CHE IN REALTÀ È SYLVIA MANNERS, NIPOTE AMERICANA DI LADY LAWTON,FU QUANDO CON IL SUO FUOCO ARDENTE HA LANCIATO LA SUA ARCINEMICA, LA BARONESSA NAZISTA BLOOD, IN UN TUFFO URLANTE NELLA MANICA.
2) DAL SUO AEREO NAZI RUBATO, BLACK ANGEL AMMIRA UNA VISTA APPAGANTE
"QUELLA DIAVOLESSA HA APPENA RISPARMIATO AL NOSTRO BOIA UN LAVORO SPORCO! SI È MERITATA LA MORTE! BENE, IL MIO LAVORO È FINITO! "
3) MA, MENTRE LA NAVE DI BLACK ANGEL SCOMPARE TRA LE NUVOLE, DIRETTA A LONDRA, UNA PICCOLA FIGURA SALTA DALL'AEREO CONDANNATO...
4) PROPRIO MENTRE UN SOTTOMARINO NAZI EMERGE IN SUPERFICIE...
5) " DOT È L'ANGELO NERO! UND STATA ABBATTUTA DA UN GRANDE ASSO NAZISTA, E ORA È SCAPPATA! CATTURATELA!"
4) LA FIGURARUDEMENTE E SBATTUTA VIENE TRASCINATA A BORDO IN MODO GREZZO...
5) "HA HA! INGLESE SHVINE*! PER LA TUA PERSONA INSIGNIFICANTE DER FEUHRER MI RICOMPENSERÀ BENISSIMO!"
* "SHVINE" è la grafia fonetica della parola tedesca "Schwein", che significa "maiale".
4) ALL'IMPROVVISO
" STUPIDO! CANE SCHIFOSO! COME OSI METTERMI IL PIEDE ADDOSSO?"
5)" V...VOT 'È...?!!!...AH!!! VOT HO FATTO?? Q..QUESTO È LA BARONESSA BLOOD!!!
1) "SÌ! LA BARONESSA BLOOD! PER QUESTO DOVRESTI PERDERE LA TUA TESTA SENZA CERVELLO!!"
"NO!NO!!"
2) " SHVINE (maiale)! ALZATI! C'È UN LAVORO DA FARE! FAI PARTIRE QUESTA NAVE A TUTTA VELOCITÀ!"
3) NEL FRATTEMPO, MENTRE L'AEREO NAZISTA DI BLACK ANGEL VOLA SOPRA LA COSTA INGLESE
" UN JERRY! ABBATTETE QUEL MALEDETTO NAZI!"
4) DOPO UNA TRIPLO ACROBAZIA CON LA SUA NAVE TRA LE ESPLOSIONI CHE SEMBRANO CONCHIGLIE IN FIORE, BLACK ANGEL RIESCE A FUGGIRE
5) "IL MIO SERBATOIO DI CARBURANTE È...DOVRÒ USCIRE!"
6)" SENZA RIMPIANTI...DATO CHE QUESTA È UNA NAVE NAZI!"
7)" GUARDA! ECCO QUEL DANNATO POLLO!"
"
"DOVE? QUELLO NON È UNA NAZISTA, BOB, QUELLA È BLACK ANGEL! "
8) " UOMINI, URLATE EVVIVA PER LA RAGAZZA! DEVE AVER FATTO ESPLODERE MEZZA GERMANIA MENTRE QUEI GROSSI IDIOTI RUSSAVANO NEI LORO LETTI!"
" COS'È QUESTO? UN BIGLIETTO PER ME?"
9) "GRANDE CESARE! DEVO AGIRE IN FRETTA!"
1) BLACK ANGEL SI DIRIGE RAPIDAMENTE VERSO IL CASTELLO DELLA ZIA
"UH...OH!...
ARRIVA LA ZIA... PER UNA PASSEGGIATA!"
2) " QUESTI CESPUGLI SONO SONO L'IDEALE...."
" POVERA CARA SYLVIA... COSÌ FRAGILE E GENTILE... DOVE PUÒ ESSERE?"
3) SYLVIA MANNERS È ABILMENTE EMERSA DAI CESPUGLI...
"SYLVIA! COSA DIAVOLO STAI FACENDO QUI FUORI?"
" IO...IO ERO SOLO UN PO' IRREQUIETA ZIA...."
4) " BENE, TORNA SUBITO NELLA TUA STANZA, GIOVANE SIGNORA! DOVRESTI ESSERE A LETTO!"
" SÌ... PENSO DI ESSERE UN PO' DI ASSONNATA ORA..."
5) MA MENTRE LADY LAWTON SCOMPARE ALLA VISTA...
"WHEW! C'È MANCATO POCO! DEVO FAR USCIRE IL MIO AEREO DALL'HANGAR SEGRETO!"
6) PRESTO L'AEREO D'EBANO PRENDE IL VOLO...
" ORA PRONTA PER LE ALTE QUOTE!"
7) QUALCHE TEMPO DOPO, PRESSO UN QUARTIER GENERALE NAZISTA IN GRECIA...
"HA HA HA HA!! DOT È IL GIUSTO MACELLAIO... LANCIA UN'ASCIA ANNUENDO! SORELLA, È ORA CHE ROMPI IL COLLO DELL'ANGELO NERO!"
"HEE!HEE!"
8) LERILY, LA PALLIDA LUCE DELLA CANDELA RIVELA UNA FIGURA CRUDELEMENTE MUTILATA DI BLACK ANGEL...
"ACH! DOT È BELLO...VEDERE LA FIGURA DELL'ANGELO NERO TAGLIATA A FETTINE...SE SOLO..."
9) UNA VOCE SUSSURRANTE INTERROMPE...
" IL TUO BERSAGLIO È PERFETTO, COLONNELLO BUTCHER! PECCATO CHE NON POTRAI MAI FARE PRATICA CON QUELLA VERA... NON CON UN FANTOCCIO!"
1) E SOPRA...
"HIMMEL! DER ANGELO NERO!"
2) " UCCIDILA, MACELLAIO! UCCIDILA!"
3) " L'ASCIA DEL MACELLAIO NON MANCA MAI!"
4) ...MA...BLACK ANGEL CATTURA L'ORRIBILE MESSAGGERO DI MORTE...
"GRAZIE!"
5)" PER AVERMI OFFERTO IL PIACEVOLE NECESSARIO.
6) "E LO USERÒ SENZA PIETÀ CON QUALSIASI NAZISTA INTELLIGENTE CHE CERCHERÀ DI IMPEDIRMI LA FUGA!"
7) " PER FAVORE! PER FAVORE!NON LASCIARMI SENZA LA MIA ASCIA... I MIEI NEMICI VILL..."
8) MENTRE SI GIRA VERSO LA PORTA...
"H...M...M... QUELLO SPECCHIO MI DICE CHE QUELLO STUPIDO STA ESTRAENDO UNA PISTOLA!"
1) "HO CAMBIATO IDEA, MACELLAIO... ECCO LA TUA ASCIA PREFERITA!"
2) -
3) " DEVO SPARIRE TRA QUESTI EDIFICI!"
4) " ADAGIO! FAI CON CALMA!"
5) POI... DA UNA FINESTRA ILLUMINATA...
" CHE STRANO LAMENTO È QUESTO?"
6 DENTRO L'APPARTAMENTO...
" NON RESPIRARE, FRANZ, MENTRE PREPARO QUESTO MAIALE GRECO..."
"ACH , HERR DOCTOR, LO SO'!QUESTA ROBA AGISCE ANCHE COME UN GAS... MA NON È COSÌ DURATURO COME LA PUNTURA, NO!"
7) MENTRE L'IPODERMICO FA EFFETTO... SI VERIFICA UNA SCENA ORRIBILE
"HAAAA HAAA...OH LA MIA SQUADRA! SONO PROPRIO COME GLI ANIMALI...HO!"
"YA... GUARDA COME SALTANO COME CANI!!
1) "OH..H!! CHE DIAVOLI ORRIBILI! ECCO PERCHÉ HO RICEVUTO QUEL BIGLIETTO DISPERATO!"
2)V UN'ALTRA VITTIMA E' PRESA...
"NO! NO! NON TRASFORMARMI IN UNA BESTIA...IO SONO UN UOMO! UN UOMO!"
3) "STAI ZITTO, CANE GRECO...UGH!!"
4)" PER TE...UNA DOSE DOPPIA!"
5) LENTAMENTE LE PORTE DELL'EDIFICIO SI APRONO...
6) E L'OPERA DEI FIGLI DI SATANA SALTA FUORI AL CHIARO DI LUNA NELLA NOTTE...
7)" HA!HA! GUARDATELI! QUELLI SONO BESTIE SELVAGGE!"
8) " IL NOSTRO DIVERTIMENTO POTREBBE FINIRE PRESTO SE LA BARONESSA BLOOD NON SI AFFRETTA A TORNARE CON IL NUOVO SIERO DA BERLINO!"
9) " LA BARONESSA BLOOD?? ARRIVA UN NUOVO SIERO?? M..MA È MORTA! ... OPPURE È???"
1) "SE LA BARONESSA È QUI, QUESTA È LA MIA MISSIONE!"
2) "BENE!! IL MIO AEREO NON È STATO SCOPERTO!!!"
3) "QUESTO E' UN APPUNTAMENTO A CUI NON VOGLIO MANCARE!!"
4) VOLA BASSO, L'ANGELO NERO È CIRCA A METÀ STRADA TRA BERLINO E LA GRECIA...
" QUELL'AEREO SU QUEL CAMPO...FAMILIARE...HMM..."
5) SOTTO...
" QUINDI, LA MIA NAVE È RIFORNITA DI CARBURANTE, POSSO PARTIRE!!"
6) " AVEVO RAGIONE!!.. ECCOLA CHE SALE...SCALDERO' LE MIE PISTOLE!!"
7) MENTRE L'AEREO DELLA BARONESSA GUADAGNA QUOTA
" UN AEREO NERO...È DER BLACK ANGEL!"
"SORPRESA, TESORO? "
8) I DUE AEREI MANOVRANO IN MODO IMPETUOSO PER RAGGIUNGERE LA POSIZIONE...
9) L'AEREO DELLA BARONESSA VIENE FINALMENTE CATTURATA NEL MIRINO DELL'ANGELO NERO
10) UNO SCOPPIO CALDO E ANCORA UNA VOLTA IL GATTO DEL CIELO NAZISTA PRECIPITA VERSO TERRA
1) ...MA...UNA ONDA SI ESPANDE DAL VEICOLO IN FIAMME!
" HO SALVATO IL SIERO! E ALLA FINE HO INGANNATO QUELLA GATTA!"
2) MA PROPRIO MENTRE LA BARONESSA TOCCA TERRA...
" HAI FRETTA, SORELLA?"
3) " TI È PIACIUTA QUESTAA BELLA PRESA AMERICANA?"
"TU SI UNA SCROFA! (SHWINE) "
4) " TI TAGLIO LA TESTA CON IL MIO MANTELLO!
"MALEDETTA STREGA NAZISTA... TI FARÒ A PEZZI!"
5) " OH..OH... ARRIVANO UN PAIO DEI SUOI AMICI NAZISTI... MEGLIO PRENDERE QUESTO SIERO E SCHIACCIARLO!"
"FERMA!"
6) LEI È NELL'ARIA E VA...
"ABBATTETELA!"
"SEI UNA CAGNA!"
7) " BENE, RAGAZZI, VISTO CHE MI AVETE DATO UN COMMOVENTE SALUTO...
8) " VI RICAMBIERÒ IL FAVORE CON QUESTA OVERDOSE DEL VOSTRO VELENO PER SORCI!"
9) E VIA SULLE ALI DELLA NOTTE BLACK ANGEL , MA SARA' ANCORA AL CENTRO DI UN TERRORE INTENSO NEL PROSSIMO NUMERO DI AIR FIGHTERS COMICS!
LE NOSTRE AQUILE
L'AQUILA CALVA
E IL SABOTAGGIO INVISIBILE..
SABOTAGGIO CHE NON RICHIEDE ALCUNA MANO UMANA... QUALE GENIO ANTIAMERICANO AGITA LA SUA BACCHETTA E TRASFORMA LE NUOVE NAVI DA COMBATTIMENTO IN FUOCO INFERNALE. JACK GATLING, L'AQUILA CALVA, RISPONDE A QUESTA DOMANDA... CON IL PIOMBO!!!
SI TROVA SU UNA MONTAGNA DALLA CIMA PIATTA LUNGO LA COSTA OCCIDENTALE...UNA VIOLENTA TEMPESTA SI SCATENA SULLA BARACCA- LABORATORIO DEL DOTTOR WATERS... MENTRE SI TROVAALL'INTERNO...
" FUOCHI NELLA PIOGGIA... DEVO AVERE I MATERIALI CHE HO ORDINATO O ABBANDONERÒ QUESTO ESPERIMENTO SUBITO!"
1) NEL QUARTIERE GENERALE DELL'ESERCITO A JACK GATLING, BALD EAGLE, GLI VIENE ASSEGNATA UNA MISSIONE
" MALTEMPO PER VOLARE, GATLING, MA WATERS STA URLANDO LA SUA STUPIDA RICHIESTA DI RIFORNIIMENTI, E TU DOVRAI FARLO!"
" NON POSSO RALLENTARE LE RUOTE DEL PROGRESSO, SIGNORE! VADO SUBITO!"
2) NONOSTANTE LA TEMPESTA IMPETUOSA, LA BARA VOLANTE DI GATLING SFIDA LA NOTTE!!
"BRRR! CHE NOTTE! DI', PENSAVO CHE TUTTI GLI AEREI FOSSERO FERMI A TERRA!"
"E' BALD EAGLE! VIA PER UN LAVORO SPECIALE!"
CHE COSA!!....QUELLO CHE STAI SPUTANDO È LINGUA JAP! TU SEI..."
8) " IL DOTTOR WATERS È MORTO DA UN PO' DI TEMPO! IO, LUNA, HO PRESO IL CONTROLLO DI QUESTO POSTO!"
E PENSARE CHE ABBIAMO RIFORNITO A UN JAP LE NOSTRE ATTREZZATURA PER LAVORARE SULLE NOSTRE FORMULE! PERCHÉ...
1) "IO SONO BALD EAGLE... .MA VOI SCIOCCHI ORA DOVRETE VOLARE!"
2) " È TROPPO PER LORO... PRENDO L'INVENZIONE E..."
3) " IL CONTE STA SCAPPANDO VIA! DEVO FERMARLO!!"
" 七転び八起き"
4) " QUESTO DARÀ A ME E AI MIEI UOMINI LA POSSIBILITÀ DI FUGGIRE!"
5) -
6)" ABBIAMO TUTTO CIÒ CHE CI SERVE...ORA VIA!"
7) " PER FORTUNA SONO STATO SEPOLTO SOLO SOTTO QUESTO RUDERE!"
8) " LA MIA BARA VOLANTE È LÌ...MA DI LORO NESSUNA TRACCIA! È MEGLIO CHE LO SEGNALI AL QUARTIER GENERALE!
1) MOLTE NOTTI DOPO, AL CAMPO DELL'ESERCITO DELLA COSTA OCCIDENTALE, LE SQUADRE DEI PROIETTORI IN ALLERTA SCANSIONANO I CIELI...
" DUE AEREI DEGLI SCOUT RITORNA!"
" VA BENE! SPEGNETE IL RAGGIO!"
2) " GUARDA... SONO STATI ILLUMINATI DA UN ALTRO SPOTLIGHT!"
"NON LO SO! NON SAPRAI MAI DOVE L'ESERCITO POTREBBE METTERE UN PROIETTORE LEGGERO!"
3) MA ALL'IMPROVVISO, UNA DEVASTANTE ESPLOSIONE SCUOTE L'ARIA...
"Q... ..QUEGLI AEREI!! SONO ESPLOSI!"
3) LA MATTINA SEGUENTE...
" NESSUN SEGNO DI UN FRAMMENTO DI PROIETTILE, NON POSSO CREDERE CHE SIANO STATI ABBATTUTI!"
" SOLO UN ALTRO STRANO INCIDENTE...PROBABILMENTE ESPLOSO PER QUALCHE CAUSA SCONOSCIUTA!"
4) COME OSSERVATORE NON UFFICIALE, JACK GATLING FORMULA ALCUNE SUE TEORIE...
" QUESTO MISTERO POTREBBE AVERE QUALCOSA A CHE FARE CON L'INVENZIONE DEI JAP, COMPLETATA DALLE INTUIZIONI DEL DR. WATER...H...M...M...
5) E QUELLA NOTTE, MENTRE LE SQUADRE DEI RICERCATORI DELL'ESERCITO CONTINUANO LA LORO REGOLARE VEGLIA
" UNA NAVE DA PATTUGLIA DELLA MARINA!!"
"CHIUDETE IL RAGGIO... CAVOLO, SPERO CHE NON SUCCEDA NIENTE COME INVECE L'ULTIMA...
6) " E'... È ESPLOSO! COME GLI ALTRI!"
" AVVISIAMO LA SEDE CENTRALE CON UN RAPPORTO DETTAGLIATO!"
7) NEL FRATTEMPO... MENTRE IL MISTERIOSO PROIETTORE VIENE SPENTO, UN POTENTE RUGGITO RIEMPIE I CIELI MENTRE LA BARA VOLANTE PRECIPITA VERSO TERRA...
" SARÒ LÌ GIÙ PRIMA CHE ABBIANO LA POSSIBILITÀ DI SCAPPARE!"
1) "NON SONO L'UNICO AD AVERE QUESTA IDEA... LE SQUADRE DI TERRA SI STANNO AVVICINANDO... ORA LI ABBIAMO MESSI ALL'ANGOLO!"
2)" BENE! CI SARÒ...! IL POSTO È VUOTO! DEVONO ESSER SALITI IN UN CAMION VELOCE!"
3) " BALD EAGLE ALLA SQUADRA DI TERRA, IL CAMION HA LASCIATO IL POSTO?"
" TERRA A BALD EAGLE ...NO! PENSO CHE LA FUGA FOSSE ORGANIZZATA IN AEREO!!"
4) " ANCORA MISTERO E LA TRAMA È RICCA DI COLPI DI SCENA!PENSO DI AVERE LA RISPOSTA SE LA SEDE CENTRALE COOPERERÀ!! "
5) DOPO... PRESSO L'UFFICIO DEL COMANDO DELLA COSTA OCCIDENTALE...
" E SONO SICURO CHE IL MIO METODO RIUSCIRÀ A INTRAPPOLARE I SABOTATORI DEL RAGGIO, MA AVRO' BISOGNO DEL VOSTRO AIUTO!"
" GATLING... NESSUN PREZZO È TROPPO ALTO PER SBARAZZARSI DI QUELLA MINACCIA... QUAL È IL TUO PIANO?"
6) DOPO UNA BREVE MA SIGNIFICATIVA DISCUSSIONE...
" È UN PO' SBALORDITIVO MA VALE LA PENA PROVARE, VEDRÒ CHE LE TUE ISTRUZIONI VENGANO ESEGUITE!"
" GRAZIE, SIGNORE...TROVERÒ QUESTO FANTASTICO SABOTAGGIO O NON MI CHIAMO JACK GATLING!"
7) MA...PRESTO GLI AGENTI NEMICI ASTUTI SI INCONTRANO PER PERFEZIONARE I LORO METODI DISTRUTTIVI...
" CONTE LUNA! HO OTTIME NOTIZIE! STANNO EFFETTUANDO UN TEST NOTTURNO DI UN NUOVO BOMBARDIERE GIGANTE!"
"ECCELLENTE! INVECE DELLE NAVI DA ESPLORAZIONE ABBATTEREMMO UN BOMBARDIERE GIGANTESCO!!! PRENDITI CURA DEI DETTAGLI, HERR GORNET!"
1) QUELLA SERA... MENTRE IL GIGANTESCO BOMBARDIERE SI PREPARA PER IL VOLO DI PROVA E UN MECCANICO FA UN GESTO RAPIDO VERSO IL MUSO DELL'AEREO...
" EHI! COSA STAI FACENDO, AMICO?"
"APPUNTO L'ADESIVO "FAI QUALUNQUE COSA MA CONTINUA A VOLARE" PER BUONA FORTUNA! "
2) ALL'IMPROVVISO DALL'OSCURITÀ DELLA NOTTE...
"I MECCANICI SE NE STANNO ANDANDO...ORA POSSO PRENDERE CIÒ PER CUI SONO VENUTO!"
3) "RIMUOVERÒ QUESTO ADESIVO E..."
4) " ... ALLO STESSO TEMPO MI SBARAZZERO' DI QUESTO SAPIENTONE!"
5) " COMANDANTE, CHIEDO L'ARRESTO DI QUEST'UOMO COME AGENTE NAZISTA CHE SI FINGE MECCANICO AMERICANO... PER AIUTARE I SABOTATORI DEL RAGGIO!"
" ASPETTA, GATLING, NON PUOI ASPETTARTI CHE ARRESTO UN UOMO PER SABOTAGGIO PERCHÉ HA APPUNTATO UN PORTAFORTUNA SU UN AEREO
6) " SE LO ESAMINATE, SCOPRIRETE CHE È TRATTATO CON SOSTANZE CHIMICHE PER CREARE UN PUNTO DI CONTATTO CON IL FASCIO ESPLOSIVO!"
"BENE, LO FARÒ! PORTATE IL PRIGIONIERO AL BOX DI GUARDIA! "
7) NEL FRATTEMPO, NON MOLTO LONTANO...
" CONTE LUNA SENTO I MOTORI DEI BOMBARDIERI!"
" HERR GORNET PROBABILMENTE SI È PREPARATO A QUESTO PROBLEMA! VELOCE! FOCALIZZA IL RAGGIO!!"
8) " L'AEREO È NEL RAGGIO DA DUE MINUTI E NON SUCCEDE NULLA!"
" CONCENTRATI! FORSE IL PULSANTE DI CONTATTO NON È STATO ATTACCATO!"
1) ALL'IMPROVVISO L'ARIA RISUONA MENTRE LA BARA VOLANTE APPARE RUGGENDO ALLA VISTA E SI TUFFA NELLA SCIA DEL RAGGIO DEL PROIETTORE!
"RAGAZZI, CONTINUATE COSÌ! È UN BERSAGLIO PERFETTO PER LE MIE MACCHINE DA SCRIVERE!! "
2) " CONTE LUNA! IL RAGGIO NON È RIUSCITO A DISTRUGGERE IL BOMBARDIERE... C'È UN AEREO CHE CI STA DIRETTAMENTE ADDOSSO! 言い習わし"
" SOSPETTANO QUALCOSA! VELOCI! SULLA NOSTRA NAVE! QUESTA VOLTA USEREMO LE NOSTRE ARMI!"
3) " HANNO SPENTO IL RAGGIO! E NON C'È PIÙ SEGNO DI LORO! MA COS'È QUELLO?"
4) " AEREI DOTATI DI MOTORI SILENZIOSI! NON C'È DA MERAVIGLIARSI CHE SCOMPAIONO SENZA LASCIARE TRACCIA. È ORA DI AGIRE!!"
5) DENTRO L'AEREO GIAPPONESE IL CONTE LUNA CONTINUA IL SUO PIANO PER DISTRUGGERE IL BOMBARDIERE GIGANTE...
" I NOSTRI MOTORI SILENZIOSI CIHANNO FATTO SFUGGIRE AL PICCOLO COMBATTENTE... ORA IL COLPO FINALE!"
"LA NAVE È IN POSIZIONE PERFETTA! LA PORTERÒ IN BASSO CON UNO... "
6) ALL'IMPROVVISO UNA SCARICA DI PIOMBO SFILA ATTRAVERSO LA NAVE GIAPPONESE...
"È QUELL'AEREO DA CACCIA! DEVO ENTRARE TRA LE NUVOLE!
梅の花"
"SÌ, LUNA... ENTRERAI TRA LE NUVOLE! LE NUVOLE DEL RELITTODEL TUO AEREO... GUARDA ...
7) "UN JACKPOINT!! ... I TOPI DELL'ASSE SONO UN GRUPPO ASTUTO... MA I COMBATTENTI D'AMERICA SARANNO SEMPRE PRESENTE PER SUPERARLI IN ASTUZIA!"
E ANCORA L'AQUILA CALVA E' DOVE L'ECCITAZIONE È PIÙ DENSA...... NEL PROSSIMO NUMERO DI
AIR FIGHTERS COMICS
WUN WING SPIN
1) ABGARD UNA PORTAEREI AMERICANA NEL PACIFICO... UN AMMIRAGLIO ALZA LO SGUARDO DALLA SUA SCRIVANIA
" SIGNORE...WIN WIN SPIN REPLORTING CON VELLY MESSAGGIO IMPORTANTE..."
"SÌ...SÌ COSA È? "
2) " GUARDA! IO PRENDO IL BUCATO DELL'AMMIRAGLIO!"
" C...COSA?"
L'OLANDESE VOLANTE
E LE STRANE BOMBE CADAVERE NAZISTI
CHE FANNO SALTARE I LORO CREATORI!
...A SUIVRE..
Nessun commento:
Posta un commento